di Patrizia Riello Pera, Padova, ITALIA
🇮🇹 Italiano
Nel 1966 Dacia Maraini porta allo Strega una voce nuova e profondamente femminile. L’età del malessere racconta la crisi interiore di una giovane donna soffocata da ruoli sociali rigidi e da un profondo senso di inadeguatezza. La scrittura è limpida, intensa, già segno della futura grandezza dell’autrice. Un romanzo che anticipa temi del femminismo italiano.
🇬🇧 English
In 1966 Dacia Maraini brought to the Strega Prize a new and profoundly feminine voice. L’età del malessere narrates the inner crisis of a young woman suffocated by rigid social roles and a deep sense of inadequacy. The prose is clear, intense, already signalling the author’s future brilliance. A novel that anticipates key themes of Italian feminism.
🇫🇷 Français
En 1966, Dacia Maraini apporte au prix Strega une voix nouvelle et profondément féminine. L’età del malessere raconte la crise intérieure d’une jeune femme étouffée par des rôles sociaux rigides et un profond sentiment d’inadéquation. L’écriture est limpide, intense, annonçant déjà la grandeur future de l’autrice. Un roman qui anticipe des thèmes majeurs du féminisme italien.
🇩🇪 Deutsch
1966 bringt Dacia Maraini eine neue, zutiefst weibliche Stimme zum Strega-Preis. L’età del malessere erzählt die innere Krise einer jungen Frau, die von starren sozialen Rollen und einem tiefen Gefühl der Unzulänglichkeit erdrückt wird. Die Prosa ist klar, intensiv und weist bereits auf die zukünftige Größe der Autorin hin. Ein Roman, der zentrale Themen des italienischen Feminismus vorwegnimmt.
🇪🇸 Español
En 1966 Dacia Maraini aporta al Strega una voz nueva y profundamente femenina. L’età del malessere narra la crisis interior de una joven oprimida por roles sociales rígidos y un profundo sentimiento de inadecuación. La prosa es clara, intensa y anuncia ya la futura grandeza de la autora. Una novela que anticipa los temas fundamentales del feminismo italiano.
🇵🇹 Português
Em 1966, Dacia Maraini leva ao Prémio Strega uma voz nova e profundamente feminina. L’età del malessere narra a crise interior de uma jovem sufocada por papéis sociais rígidos e por um profundo sentimento de inadequação. A escrita é límpida, intensa, denunciando já a futura grandeza da autora. Um romance que antecipa temas centrais do feminismo italiano.
🇷🇴 Română
În 1966, Dacia Maraini aduce la Premiul Strega o voce nouă și profund feminină. L’età del malessere descrie criza interioară a unei tinere sufocate de roluri sociale rigide și de un profund sentiment de neadecvare. Proza este limpede, intensă, anunțând deja măreția viitoare a autoarei. Un roman care anticipează temele centrale ale feminismului italian.
🔸 Patrizia Riello Pera (scrittrice, disegnatrice e blogger)
Scopri di più su:
📘 https://patriziarielloperalibri.it/blog/
📚 https://patriziarielloperalibri.it/category/narrativa-articoli/
🖋️ https://patriziariellopera.blogspot.com
📩 patrizia@patriziarielloperalibri.it
📖 I LIBRI DI PATRIZIA RIELLO PERA
🎬 https://youtu.be/S9hoaNFiLf4
Manuale Creativo per Fotografi Ribelli
40 idee per riscattare il tuo sguardo fotografico. Un libro di Massimo Usai per chi vuole guardare il mondo con occhi nuovi.
Acquista su Amazon In qualità di Affiliato Amazon ricevo un guadagno dagli acquisti idonei.Scopri di più da
Abbonati per ricevere gli ultimi articoli inviati alla tua e-mail.
