Kindle o Kobo? Guida all’e-reader per chi ama davvero la carta

Il pregiudizio è comprensibile: chi è cresciuto con l’odore della carta, le orecchie alle pagine e le matite nei margini guarda l’e-reader come un tradimento. Eppure molti dei lettori più accaniti che conosco ne hanno uno. Non per sostituire i libri, ma per leggere di più: in viaggio, a letto senza luce accesa, nei ritagli di tempo in cui non ti porteresti dietro un tomo di ottocento pagine.

La prima cosa da capire è che un e-reader non è un tablet. Lo schermo a inchiostro elettronico non emette luce verso gli occhi, non ha notifiche, non ha social. Fa una cosa sola. Ed è esattamente il suo valore.

La domanda da farsi prima di tutto: dove compri (e prendi in prestito) i libri?

La scelta tra Kindle e Kobo è meno una questione di schermi che di ecosistema.

• Kindle vive dentro Amazon. Il catalogo è enorme, l’acquisto è immediato, e se usi Kindle Unlimited hai accesso a un vasto catalogo in abbonamento. Oggi puoi anche inviare file EPUB tramite la funzione “Send to Kindle”, che li converte automaticamente.
• Kobo legge nativamente il formato EPUB, lo standard aperto usato dalla maggior parte delle librerie digitali indipendenti. È in genere la scelta più semplice per chi usa il prestito digitale delle biblioteche (in Italia, per esempio, attraverso MLOL) o compra ebook da negozi diversi.

Se compri quasi tutto su Amazon, Kindle è la scelta naturale. Se vuoi libertà di formato e usi la biblioteca, Kobo ti darà meno pensieri.

I modelli, famiglia per famiglia

I nomi cambiano leggermente a ogni generazione, ma la struttura delle gamme è stabile da anni. Ecco come orientarsi.

Kindle base

Il Kindle base è piccolo, leggero, con schermo da 6 pollici e luce frontale. Non è impermeabile. Per chi legge romanzi e vuole spendere poco, basta e avanza.

Kindle Paperwhite

Il Kindle Paperwhite è da anni il modello che la maggior parte delle persone dovrebbe comprare: schermo più grande, luce regolabile anche in tonalità calda per la sera, impermeabile (si legge in vasca e in spiaggia senza ansia). La versione Signature Edition aggiunge la luce automatica e la ricarica wireless.

Kindle Colorsoft e Kindle Scribe

Il Kindle Colorsoft porta il colore sull’inchiostro elettronico: utile per fumetti, copertine e sottolineature colorate, meno necessario per la narrativa. Il Kindle Scribe ha uno schermo grande e una penna per scrivere a mano: è pensato per chi prende appunti e legge saggi o PDF.

Kobo Clara

La gamma Kobo Clara è l’equivalente del Paperwhite: compatta, impermeabile, con luce calda regolabile. Esiste in versione bianco e nero e a colori.

Kobo Libra

Il Kobo Libra ha i tasti fisici per girare pagina, un dettaglio che sembra da poco finché non lo provi: si legge con una mano sola, sdraiati, senza toccare lo schermo. Le versioni recenti supportano anche una penna per sottolineare e annotare.

Cosa conta davvero (e cosa no)

• Conta: la luce calda regolabile, se leggi la sera. L’impermeabilità, se leggi in viaggio o in bagno. I tasti fisici, se leggi a lungo.
• Conta meno di quanto sembra: la risoluzione. Oltre una certa soglia la differenza è impercettibile nella lettura di un romanzo.
• Non conta quasi per niente: la memoria interna. Anche i modelli base contengono migliaia di libri.

Un accessorio che vale la spesa: una custodia con chiusura magnetica, che protegge lo schermo e accende e spegne il dispositivo aprendola.

E la carta?

La carta resta. L’e-reader è per i libri che leggi una volta, per quelli che non sai se ti piaceranno, per i viaggi e per le notti. I libri che ami, quelli da sottolineare, prestare e ritrovare vent’anni dopo, continueranno a meritare uno scaffale.

Se cerchi da dove cominciare, la nostra guida a tutti i vincitori del Premio Campiello è un buon punto di partenza, in digitale o su carta.

In qualità di Affiliato Amazon, Urban Mood Magazine riceve un guadagno dagli acquisti idonei. I link ai prodotti in questo articolo sono link di affiliazione: a te non costano nulla in più.