di Patrizia Riello Pera, Padova, ITALIA
🇮🇹 Italiano
Nel 1964 Arpino vince lo Strega con un romanzo che affronta le ferite psicologiche lasciate dalla guerra. L’ombra delle colline segue un protagonista tormentato dai ricordi del conflitto, costruendo una narrazione intensa che alterna lirismo e durezza. Arpino indaga il rimorso, il desiderio di redenzione e la difficoltà di tornare alla normalità. Un romanzo vibrante di inquietudine e consapevolezza.
🇬🇧 English
In 1964 Arpino won the Strega Prize with a novel addressing the psychological wounds left by war. L’ombra delle colline follows a protagonist haunted by memories of conflict, shaping an intense narrative that alternates lyricism and harshness. Arpino explores remorse, the longing for redemption and the difficulty of returning to normal life. A novel filled with unease and introspection.
🇫🇷 Français
En 1964, Arpino remporte le prix Strega avec un roman qui explore les blessures psychologiques laissées par la guerre. L’ombra delle colline suit un protagoniste hanté par les souvenirs du conflit, construisant un récit intense mêlant lyrisme et dureté. Arpino analyse le remords, le désir de rédemption et la difficulté de revenir à la normalité. Un roman chargé d’inquiétude et de conscience.
🇩🇪 Deutsch
1964 gewinnt Arpino den Strega-Preis mit einem Roman über die psychischen Wunden des Krieges. L’ombra delle colline begleitet einen Protagonisten, der von Erinnerungen an den Konflikt gequält wird, und entfaltet eine Erzählung, die Lyrik und Härte verbindet. Arpino untersucht Reue, den Wunsch nach Erlösung und die Schwierigkeit, ins normale Leben zurückzukehren. Ein Roman voller Unruhe und Einsicht.
🇪🇸 Español
En 1964 Arpino gana el Strega con una novela que aborda las heridas psicológicas dejadas por la guerra. L’ombra delle colline sigue a un protagonista atormentado por los recuerdos del conflicto, construyendo una narrativa intensa que alterna lirismo y dureza. Arpino explora el remordimiento, el deseo de redención y la dificultad de volver a la normalidad. Una novela llena de inquietud y lucidez.
🇵🇹 Português
Em 1964, Arpino vence o Prémio Strega com um romance que aborda as feridas psicológicas deixadas pela guerra. L’ombra delle colline segue um protagonista assombrado pelas memórias do conflito, construindo uma narrativa intensa que alterna lirismo e dureza. Arpino investiga o remorso, o desejo de redenção e a dificuldade de regressar à normalidade. Um romance repleto de inquietação e lucidez.
🇷🇴 Română
În 1964 Arpino câștigă Premiul Strega cu un roman care abordează rănile psihologice lăsate de război. L’ombra delle colline urmărește un protagonist bântuit de amintirile conflictului, construind o narațiune intensă care alternează lirismul cu duritatea. Arpino analizează remușcarea, dorința de răscumpărare și dificultatea revenirii la normalitate. Un roman plin de neliniște și luciditate.
🔸 Patrizia Riello Pera (scrittrice, disegnatrice e blogger)
Scopri di più su:
📘 https://patriziarielloperalibri.it/blog/
📚 https://patriziarielloperalibri.it/category/narrativa-articoli/
🖋️ https://patriziariellopera.blogspot.com
📩 patrizia@patriziarielloperalibri.it
📖 I LIBRI DI PATRIZIA RIELLO PERA
🎬 https://youtu.be/S9hoaNFiLf4
Manuale Creativo per Fotografi Ribelli
40 idee per riscattare il tuo sguardo fotografico. Un libro di Massimo Usai per chi vuole guardare il mondo con occhi nuovi.
Acquista su Amazon In qualità di Affiliato Amazon ricevo un guadagno dagli acquisti idonei.Scopri di più da Urban Mood Magazine
Abbonati per ricevere gli ultimi articoli inviati alla tua e-mail.