Remembrance Day: alle undici, Londra si ferma

Sono le undici dell’undici novembre.

A Londra, in questo momento, si fermano tutti per il Remembrance Day. Due minuti. Uffici, negozi, cantieri, le banchine delle stazioni. Chi è per strada si blocca dov’è e abbassa la testa. Per vent’anni sono stato uno di loro, e da quando vivo di nuovo in Italia questo giorno continua a venirmi a cercare.

L’ora del Remembrance Day non è scelta a caso. Alle undici dell’11 novembre 1918, l’undicesima ora dell’undicesimo giorno dell’undicesimo mese, entrò in vigore l’armistizio e sul fronte occidentale tacquero i cannoni. Un anno dopo re Giorgio V chiese a tutto l’Impero due minuti di silenzio a quell’ora esatta. Dopo la Seconda guerra mondiale il silenzio passò alla domenica, la Remembrance Sunday, quando il re depone una corona di papaveri al Cenotaph di Whitehall. Dal 1995 lo si osserva di nuovo anche l’11 novembre, qualunque giorno della settimana sia.

Giovani cadetti in divisa con berretto bianco e rosso durante la cerimonia del Remembrance Day a Kingston upon Thames
Kingston upon Thames, 11 novembre 2012. Foto di Massimo Usai

Il papavero rosso, dalle Fiandre ai cappotti di Londra

Quando sono arrivato, nel 1999, all’inizio non capivo. Verso fine ottobre, mentre la città si preparava ai falò di Bonfire Night, vedevo spuntare un papavero di carta rossa su ogni cappotto: impiegati, ragazzini, tassisti, il conduttore del telegiornale della BBC, il primo ministro. Li vendono i volontari della Royal British Legion per qualche moneta, all’ingresso della metro e davanti ai supermercati. Vengono da una poesia scritta nel 1915 da un medico canadese, John McCrae: nei campi delle Fiandre, tra le croci, fila dopo fila, crescevano i papaveri. Un anno l’ho comprato anch’io e non ho più smesso.

Piccola croce di legno con papavero rosso e la scritta In Remembrance appoggiata sul granito del memoriale di guerra
In Remembrance. Kingston upon Thames, 2012

Il Remembrance Day in TV e allo stadio

In quelle settimane il paese intero si veste di rosso, spettacolo compreso. Il sabato sera c’è il Festival of Remembrance alla Royal Albert Hall, in diretta su BBC One con la famiglia reale in tribuna. Alla fine, durante il silenzio, dalla cupola scende una pioggia di petali. Presentatori, cantanti, concorrenti dei talent: tutti con il papavero all’occhiello.

E poi c’è il calcio. Il papavero ricamato sulle maglie, il trombettiere che suona il Last Post a centrocampo, il minuto di silenzio in uno stadio da sessantamila persone dove non vola una mosca. Nel 2016 la FIFA multò Inghilterra e Scozia perché a Wembley, proprio l’11 novembre, i giocatori lo avevano portato sul braccio: per Zurigo era un simbolo politico. L’anno dopo la regola l’hanno dovuta cambiare.

Corona di papaveri rossi con un biglietto scritto a mano ai piedi del memoriale di guerra
Una corona ai piedi del memoriale. Kingston upon Thames, 2012

Non tutti lo portano, e anche questo fa parte della storia. James McClean, calciatore irlandese di Derry, per anni è sceso in campo senza, per rispetto dei morti del Bloody Sunday, e ne ha sentite di tutti i colori. Jon Snow, volto storico di Channel 4, parlò di “poppy fascism” contro l’obbligo di indossarlo in TV. Un paese capace di litigare per un fiore di carta la sua memoria la tiene viva.

Kingston upon Thames, novembre 2012

Le foto sono mie, scattate a Kingston upon Thames nel 2012. Quell’anno l’undici novembre cadde di domenica. Era mezzogiorno, la cerimonia appena finita, i giovani cadetti in divisa ancora sull’attenti. Ai piedi del memoriale, tra le viole del pensiero, c’erano le piccole croci di legno con i nomi scritti a mano. Su una c’era scritto: aged 17 years. Diciassette anni.

Piccole croci di legno con papaveri e dediche scritte a mano, tra cui Aged 17 years, piantate tra viole del pensiero
Aged 17 years. Kingston upon Thames, 11 novembre 2012

Ogni volta penso anche ai nostri, ai ragazzi della Brigata Sassari mandati sul Carso e sull’Altopiano, quelli di Un anno sull’Altipiano di Emilio Lussu. Da noi il 4 novembre passa quasi sotto silenzio. Lì il silenzio lo fanno insieme, tutti, alla stessa ora.

Corona di papaveri rossi e una croce di legno con papavero sul basamento in granito del memoriale
Kingston upon Thames, 11 novembre 2012. Foto di Massimo Usai

At the going down of the sun and in the morning, we will remember them.

Laurence Binyon, For the Fallen, 1914

Io me lo ricordo ogni anno. Alle undici.

Manuale Creativo per Fotografi Ribelli
Consigliato dalla redazione

Manuale Creativo per Fotografi Ribelli

40 idee per riscattare il tuo sguardo fotografico. Un libro di Massimo Usai per chi vuole guardare il mondo con occhi nuovi.

Acquista su Amazon In qualità di Affiliato Amazon ricevo un guadagno dagli acquisti idonei.

Scopri di più da Urban Mood Magazine

Abbonati per ricevere gli ultimi articoli inviati alla tua e-mail.

Massimo Usai https://urbanmoodmagazine.com

After more than 25 years spent between London, Warsaw, and Brussels—three cities that taught me everything except how to resist a good coffee—I’ve had the pleasure of collaborating with international outlets such as The New York Times, Time Out London, and Vancouver News.
Today, I’m the Director of Urban Mood Magazine and the Editor behind Longevitimes.com, where I explore stories at the intersection of culture, photography, and longevity.
I love blending images and words to turn every piece into a small journey—authentic, original, and occasionally a little mischievous.
In recent years, I’ve been diving deep into the world of Sardinia’s Blue Zone, developing expertise in longevity, traditions, and the science behind living better (and longer).
And yes—I’m also an Arsenal supporter. Nobody’s perfect. / To contact me massimousai@mac.com

You May Also Like

More From Author

Leave a Reply